The recent PTR update has some new changes coming to spectator mode.
Now if you’re viewing a match you will be able to see the various status effects on the individual player plates at the top of screen.
Each status effect getting its own color scheme and graphic that describe the ailment.
There is no cement date this will go to live servers but it's speculated to drop before Overwatch League kicks off in February.
Source: Dot Esports